1
00:00:23,690 --> 00:00:24,850
C'est une calomnie !

2
00:00:41,070 --> 00:00:42,910
Non! Non!

3
00:00:45,190 --> 00:00:46,650
Non! Alésia !

4
00:00:46,850 --> 00:00:49,690
Alésia ! Calme-toi! Calme-toi, petit !
C'est tout simplement le cas !

5
00:00:50,110 --> 00:00:53,710
Assez! C'est fini ! Calme-toi! Suis
JE! Alésia !

6
00:00:54,010 --> 00:00:55,090
Alésia ! Calme-toi!

7
00:00:55,410 --> 00:00:59,230
Calme-toi! C'est moi ! C'est moi ! Tout a
fini!

8
00:00:59,850 --> 00:01:00,850
Calme-toi, petit.

9
00:03:01,959 --> 00:03:02,959
On y va ?

10
00:03:14,240 --> 00:03:15,240
Assez, ça suffit.

11
00:03:16,000 --> 00:03:18,600
Mettez fin à ces absurdités. Je suis
mal de tête qui arrive.

12
00:03:19,120 --> 00:03:20,520
Laisse-les, femme, c'est la joie.

13
00:03:20,740 --> 00:03:21,980
Comme vous, vous n’êtes pas obligé de les supporter.

14
00:03:23,260 --> 00:03:26,700
Piachio, dépêche-toi avec ces sacs ou
Je serai en retard à la gare. Dense

15
00:03:26,740 --> 00:03:29,480
Et si la princesse devait attendre ?
dix minutes, vous aurez des plaies sur votre

16
00:03:29,480 --> 00:03:33,500
pieds. Toujours avec ça ? Pourtant, oui. Oui
Vous avez perdu la tête, pas moi.

17
00:03:33,900 --> 00:03:35,900
Cette nièce t'a arraché la cervelle.

18
00:03:37,660 --> 00:03:40,860
Allez, va au poulailler, c'est tout
Il est temps de nourrir les poules.

19
00:03:41,480 --> 00:03:48,040
Quant à toi, je ne te permets pas de retourner à
me parler comme ça devant des inconnus, c'est ça

20
00:03:48,040 --> 00:03:51,140
clair ? Si vous êtes si préoccupé par
étrangers, pourquoi les avez-vous fait venir ?

21
00:03:51,600 --> 00:03:53,360
C'est la fille de mon défunt frère.

22
00:03:53,760 --> 00:03:57,800
Eh bien, c'est pourquoi. Ne penses-tu pas au
Quels potins y aura-t-il ? Ils ont été

23
00:03:57,800 --> 00:04:01,100
ans, 12 ans, pour faire taire les gens.
Et maintenant, nous revenons au début.

24
00:04:01,780 --> 00:04:03,440
Nous n’avons aucune raison d’avoir honte.

25
00:04:03,660 --> 00:04:05,720
Un malheur, un immense malheur et
assez.

26
00:04:06,080 --> 00:04:09,760
Oui, un immense malheur. mais
après si longtemps, nous avons

27
00:04:09,760 --> 00:04:11,820
payer les conséquences en nous chargeant de
celui-là.

28
00:04:12,300 --> 00:04:16,100
Elle aurait pu rester au couvent.
Ne voulait-elle pas devenir religieuse ? Eh bien, pourquoi

29
00:04:16,100 --> 00:04:17,100
ne l'a-t-il pas fait ?

30
00:04:23,530 --> 00:04:27,650
Avant de le dire, vous devez connaître le
monde. Maintenant tu es plus âgé et tu devrais savoir comment

31
00:04:27,650 --> 00:04:29,670
à quoi tu abandonnes si tu t'offres à
Notre Seigneur.

32
00:04:29,930 --> 00:04:31,250
La règle l’exige.

33
00:04:31,470 --> 00:04:32,349
Ce n'est pas vrai ?

34
00:04:32,350 --> 00:04:33,490
Dis-lui, sœur Cadmida.

35
00:04:33,790 --> 00:04:34,790
C'est vrai, Alice.

36
00:04:35,190 --> 00:04:39,510
Nous vous aimons beaucoup. ne pense pas
que nous allons t'oublier. et quoi

37
00:04:39,510 --> 00:04:40,970
cela signifie-t-il connaître le monde ?

38
00:04:41,330 --> 00:04:42,770
Tu le sauras, petit.

39
00:04:43,130 --> 00:04:44,550
Vous le saurez en temps voulu.

40
00:04:45,030 --> 00:04:48,630
Le monde est très beau. Et est-ce vraiment
faut-il le savoir ?

41
00:04:49,130 --> 00:04:50,590
Et en plus, stupide.

42
00:04:51,200 --> 00:04:54,100
Nous devrons traiter cela comme si
était une créature. Non, c'est vrai.

43
00:04:54,340 --> 00:04:55,039
Ah, n'est-ce pas ?

44
00:04:55,040 --> 00:04:58,920
As-tu oublié ce que tu
dit le docteur du couvent ? Le docteur

45
00:04:58,920 --> 00:05:02,680
Il a dit qu'il avait besoin de la chaleur d'un
famille à surmonter... à surmonter

46
00:05:02,860 --> 00:05:06,000
Nicolas ? Mais, femme, aie pitié
elle, la pauvre.

47
00:05:06,440 --> 00:05:07,500
Elle est très timide.

48
00:05:08,080 --> 00:05:10,040
Il n'a qu'un léger retard mental.

49
00:05:10,780 --> 00:05:11,840
Aussi, si vous l'aidez.

50
00:05:12,280 --> 00:05:18,000
Et si tu essayais d'être quelque chose de plus
gentil... Écoute, Piachio, c'est ça

51
00:05:18,440 --> 00:05:19,560
Nous avons presque terminé.

52
00:05:25,419 --> 00:05:29,500
Nous devons arriver. j'espère que tu
Mon oncle est venu te chercher. nous n'avons pas

53
00:05:29,500 --> 00:05:30,720
il est temps de revenir.

54
00:05:32,260 --> 00:05:33,480
Regarde comme c'est joli, Alésia.

55
00:05:33,700 --> 00:05:35,340
Je pense que tu t'y sentiras bien.

56
00:05:37,880 --> 00:05:39,280
Alors, est-ce le monde ?

57
00:05:39,500 --> 00:05:43,680
Non, ce n'est pas seulement ça, Alésia. Le Seigneur a
créé bien d’autres choses. Le

58
00:05:43,680 --> 00:05:47,920
la nature, les hommes, la vie qui
continuer. Et tu dois, tu dois essayer

59
00:05:47,920 --> 00:05:51,900
comprends tout ce que ta tête a
Jusqu'à présent, j'ai résisté à la compréhension.

60
00:05:53,320 --> 00:05:57,840
Mais... Après avoir rencontré et
j'ai compris tout ça, non ?

61
00:05:57,840 --> 00:05:59,400
Veux-tu me chercher, ma sœur ?

62
00:05:59,720 --> 00:06:04,260
Bien sûr, Alexia. Tout ce que vous voulez. Si
tu souhaites toujours, dans six mois

63
00:06:04,260 --> 00:06:05,260
tu reviendras

64
00:06:13,240 --> 00:06:14,240
M. Nicola!

65
00:06:17,420 --> 00:06:18,740
Quelle invasion !

66
00:06:20,469 --> 00:06:23,790
Madame, vous devrez payer le
hommes et signer les reçus. et pourquoi

67
00:06:23,790 --> 00:06:26,370
L'avez-vous dit à mon mari ? Comment ça s'est passé
parti si vite ?

68
00:06:26,710 --> 00:06:29,130
Bien sûr, il est pressé et tous les ennuis
Il me les laisse.

69
00:06:30,590 --> 00:06:31,489
Vous continuez.

70
00:06:31,490 --> 00:06:32,550
Je reviens tout de suite. Allez.

71
00:06:35,530 --> 00:06:38,310
Si vous voulez le vérifier... Et qu'est-ce que je sais
tout ça ?

72
00:07:04,840 --> 00:07:06,940
Et je cherchais une fille quand elle est arrivée
l'auteur.

73
00:07:07,740 --> 00:07:11,540
Si je ne t'avais pas vu avec les nonnes,
Je ne t'aurais pas reconnu.

74
00:07:13,660 --> 00:07:15,900
Oh, très bien, c'est comme ça que j'aime voir.

75
00:07:16,780 --> 00:07:20,840
Et dire que tu as déjà 17 ans. Il semble
ce temps ne passe pas.

76
00:07:30,380 --> 00:07:33,020
Tu verras, Alésia, comme cela te va bien.
champ.

77
00:07:33,320 --> 00:07:38,000
Ici l'air est bon, la nourriture est saine
et tu deviendras sûrement plus belle.

78
00:07:38,180 --> 00:07:40,560
En plus, il y a ta tante Inés, tu vois ?

79
00:07:41,820 --> 00:07:44,440
Je... je ne me souviens pas de tante Inés.

80
00:07:45,920 --> 00:07:49,460
Naturellement, vous ne vous en souvenez pas. Tu étais
Trop petit quand tu es parti.

81
00:07:49,620 --> 00:07:51,520
Et en plus, nous n'étions pas encore mariés.

82
00:07:51,740 --> 00:07:55,860
Pourquoi n'es-tu jamais venu me voir ?
couvent? Ça a toujours été toi seul.

83
00:07:56,560 --> 00:07:59,520
Il fallait que quelqu'un prenne soin de lui
la ferme, tu sais ?

84
00:07:59,870 --> 00:08:03,650
Il y a tellement de travail, mais maintenant
tu le sauras. Tu verras à quel point elle est heureuse.

85
00:08:41,870 --> 00:08:43,049
Voici notre Alésia.

86
00:08:43,309 --> 00:08:44,670
As-tu vu comme elle est jolie ?

87
00:08:46,950 --> 00:08:47,950
Déjà.

88
00:08:50,170 --> 00:08:53,430
Alésia voudra changer,
repos. Montre-lui sa chambre.

89
00:08:56,930 --> 00:08:57,930
Viens avec moi.

90
00:09:13,480 --> 00:09:14,480
Mais où vas-tu ?

91
00:09:14,820 --> 00:09:16,940
Ce n'est pas ma chambre.

92
00:09:18,420 --> 00:09:19,680
Et pourquoi fallait-il que ce soit le cas ?

93
00:09:20,120 --> 00:09:22,040
Je ne sais pas pourquoi, cela me semblait être le cas.

94
00:09:22,920 --> 00:09:23,920
Vous avez tort.

95
00:09:24,100 --> 00:09:25,880
Votre chambre est au bout du couloir.

96
00:09:26,440 --> 00:09:27,820
Allez, allez, dépêche-toi.

97
00:09:42,560 --> 00:09:43,560
Ça sent fermé.

98
00:09:43,760 --> 00:09:45,640
Nous n'avons pas eu le temps de le nettoyer.
bien.

99
00:09:45,940 --> 00:09:49,760
Vous le ferez, naturellement. Les draps et
L'oreiller est dans le placard.

100
00:09:51,880 --> 00:09:53,880
Ah, il y a des vêtements là-dedans.

101
00:09:54,420 --> 00:09:57,180
Robes, chemisiers... Vous les avez achetés pour vous
oncle.

102
00:09:57,740 --> 00:09:59,040
C'est gaspiller de l'argent.

103
00:09:59,520 --> 00:10:02,340
Je pense que tu aurais pu gérer avec
certaines choses à moi.

104
00:10:04,880 --> 00:10:05,880
Alécia ?

105
00:10:07,540 --> 00:10:08,540
Alécia !

106
00:10:12,800 --> 00:10:13,800
Alécia !

107
00:10:15,580 --> 00:10:17,520
Et Nicola dit qu'elle n'est pas stupide.

108
00:10:24,500 --> 00:10:29,240
Fais comme maman, Luisa. Et à la Vierge et à
son fils. Au nom du Père, du

109
00:10:29,240 --> 00:10:31,000
Fils, du Saint-Esprit.

110
00:10:31,880 --> 00:10:34,160
Amen. Au nom du papa.

111
00:10:34,500 --> 00:10:36,260
Que dis-tu, Alecia ?

112
00:10:36,580 --> 00:10:40,960
Au nom du Père, du Fils, du
Saint-Esprit.

113
00:10:41,260 --> 00:10:42,260
Amen.

114
00:10:52,290 --> 00:10:53,290
Dépêche-toi.

115
00:10:55,350 --> 00:10:57,890
Le temps que tu remplisses une bouteille,
J'en remplis trois.

116
00:11:01,310 --> 00:11:02,310
Agnès.

117
00:11:03,730 --> 00:11:04,730
Que veux-tu?

118
00:11:04,950 --> 00:11:05,950
Venez un instant.

119
00:11:07,250 --> 00:11:08,870
Vous n'avez pas perdu votre temps, n'est-ce pas ?

120
00:11:09,390 --> 00:11:10,390
Parce que?

121
00:11:10,890 --> 00:11:13,310
Il n'est arrivé qu'hier et maintenant... Et maintenant ?

122
00:11:13,650 --> 00:11:14,870
Il a des mains comme moi.

123
00:11:15,090 --> 00:11:17,370
Ou pensais-tu peut-être que j'allais être son
femme de chambre ?

124
00:11:35,370 --> 00:11:36,370
Alice.

125
00:11:37,550 --> 00:11:38,810
Séchez-les et remettez-les à leur place.

126
00:11:39,260 --> 00:11:41,520
Et faites attention à ne pas les casser. Oui, tante.

127
00:12:59,150 --> 00:13:00,370
Non, pas comme ça.

128
00:13:05,270 --> 00:13:08,390
Dieu merci, il ne t'a pas vu
ta tante Quelle diatribe.

129
00:13:10,930 --> 00:13:12,850
Voir? C'est fait comme ça.

130
00:13:16,430 --> 00:13:17,430
Ce qui se passe?

131
00:13:18,050 --> 00:13:19,190
De quoi riez-vous ?

132
00:13:19,410 --> 00:13:20,410
Je ne sais pas.

133
00:13:22,550 --> 00:13:23,670
Suis-je si drôle ?

134
00:13:24,390 --> 00:13:25,390
Non.

135
00:13:26,870 --> 00:13:27,870
Tu es bon.

136
00:14:10,140 --> 00:14:11,980
Au revoir les gars. Je vais me promener.

137
00:14:12,280 --> 00:14:13,580
A plus tard, chérie.

138
00:14:13,860 --> 00:14:14,860
Alécia !

139
00:14:16,400 --> 00:14:17,800
Pourquoi la laisses-tu partir ?

140
00:14:18,400 --> 00:14:19,940
Aujourd'hui c'est dimanche, Inés.

141
00:14:20,940 --> 00:14:23,920
Et les vacances doivent être un jour de
liberté.

142
00:15:58,880 --> 00:16:00,640
Alors, est-ce le monde ?

143
00:16:01,400 --> 00:16:03,480
Non, ce n'est pas seulement ça, Alésia.

144
00:16:03,720 --> 00:16:09,440
Le Seigneur a créé bien d’autres choses.
La nature, les hommes, la vie qui

145
00:16:09,440 --> 00:16:12,420
continuer. Et vous devez connaître le monde.

146
00:17:12,619 --> 00:17:14,680
Il y a une fille qui nous regarde.

147
00:17:15,680 --> 00:17:17,020
Ils nous surveillent !

148
00:17:17,319 --> 00:17:18,380
Mais qu'en dis-tu ?

149
00:17:18,940 --> 00:17:19,940
Allez, allons-y.

150
00:17:20,520 --> 00:17:21,660
Habillez-vous, allez, habillez-vous.

151
00:17:22,980 --> 00:17:24,560
Mais que cherches-tu ici ?

152
00:17:33,980 --> 00:17:35,580
Cécilia. Cécilia.

153
00:17:38,260 --> 00:17:39,720
Je ne m'appelle pas Cécilia.

154
00:17:40,360 --> 00:17:41,360
Je sais.

155
00:17:41,800 --> 00:17:44,580
Viens t'asseoir ici à côté de moi.

156
00:17:47,900 --> 00:17:51,820
Je sais déjà que tu es Alésia, mais
tu as tellement l'air

157
00:17:52,060 --> 00:17:57,340
Tu es aussi belle qu'elle. C'était tellement
Ta mère est belle, si belle, tu sais ?

158
00:17:58,740 --> 00:18:03,980
Pauvre fille, tu ne t'en souviens probablement pas
d'elle et même pas de ton père.

159
00:18:05,020 --> 00:18:07,200
Je dois y aller.

160
00:18:08,200 --> 00:18:11,640
S'en aller. Mais reviens me voir si tu veux. Je
J'habite là-bas.

161
00:18:20,280 --> 00:18:24,020
J'espère que Dieu vous aidera à guérir et à vous souvenir,
ma fille

162
00:18:39,270 --> 00:18:40,870
Cécilia. Cécilia.

163
00:18:43,550 --> 00:18:45,030
Je ne m'appelle pas Cécilia.

164
00:18:45,530 --> 00:18:46,530
Je sais.

165
00:18:46,830 --> 00:18:47,830
Viens.

166
00:18:48,550 --> 00:18:50,190
Asseyez-vous ici à côté de moi.

167
00:19:18,860 --> 00:19:19,860
Qu'est ce que c'est?

168
00:19:20,280 --> 00:19:21,280
C'est Alésia.

169
00:19:21,360 --> 00:19:22,880
Je le savais, elle est folle.

170
00:19:23,360 --> 00:19:26,660
Écoute, chérie, nous y sommes à cause de la culpabilité
le tien Allez, il a dû en avoir un

171
00:19:26,660 --> 00:19:29,460
cauchemar, ils font juste des cauchemars
les fous Oui, oui.

172
00:19:33,960 --> 00:19:37,140
Tu devrais l'envoyer chez ta sœur ou
fais intervenir ton frère pour que

173
00:19:37,140 --> 00:19:40,620
Ils retournent en confinement au couvent. C'est
évêque, n'est-ce pas ? A quoi ça sert alors ?

174
00:19:40,620 --> 00:19:41,960
avez-vous un frère évêque?

175
00:19:42,200 --> 00:19:44,820
Assez, Inés, ça suffit. Alésia
reste ici, à la maison.

176
00:19:45,220 --> 00:19:46,220
Est-ce clair ?

177
00:19:47,610 --> 00:19:50,030
Si vous pensez ainsi, gérez-le vous-même.

178
00:19:50,270 --> 00:19:51,590
Je retourne me coucher.

179
00:19:53,230 --> 00:19:55,770
Non, non, non. Alice, calme-toi.

180
00:19:56,070 --> 00:20:00,610
Je suis ici avec toi. Calme-toi, Alicia, non.
rien ne se passe. Alice, calme-toi. calme-toi,

181
00:20:00,710 --> 00:20:02,070
Alice, je t'en supplie. Calme-toi.

182
00:20:02,510 --> 00:20:07,170
Calme-toi, c'est bon, chérie. maintenant
Je suis avec toi. Soyez calme,

183
00:20:07,170 --> 00:20:08,170
Essayez de vous calmer.

184
00:20:08,570 --> 00:20:11,790
Calme-toi, ma fille. Calmez-vous, s'il vous plaît.
C'est fini.

185
00:20:12,330 --> 00:20:13,490
C'est fini.

186
00:20:13,850 --> 00:20:15,170
C'est fini.

187
00:20:17,830 --> 00:20:19,070
Est-ce que je me ressemble vraiment ?

188
00:20:19,310 --> 00:20:20,310
Qui?

189
00:20:20,890 --> 00:20:23,150
À Cécile, ma mère.

190
00:20:24,950 --> 00:20:26,510
Oui, vous vous ressemblez beaucoup.

191
00:20:27,330 --> 00:20:29,150
Tu es jolie et bonne comme elle.

192
00:20:30,510 --> 00:20:31,730
Mais maintenant il dort.

193
00:20:32,070 --> 00:20:33,390
C'était une voiture, non ?

194
00:20:34,230 --> 00:20:35,890
C'est une voiture qui l'a tuée.

195
00:20:36,650 --> 00:20:38,610
Les religieuses me l'ont toujours dit.

196
00:20:38,890 --> 00:20:41,050
Et les religieuses ne mentent pas, n'est-ce pas ?

197
00:20:43,090 --> 00:20:44,090
Non.

198
00:20:45,250 --> 00:20:47,070
Les religieuses ne mentent pas.

199
00:20:48,620 --> 00:20:49,700
Mais maintenant il dort.

200
00:20:50,380 --> 00:20:51,460
Je reste ici.

201
00:20:51,660 --> 00:20:52,720
N'ayez pas peur.

202
00:20:53,380 --> 00:20:54,380
Dors, chérie.

203
00:21:42,620 --> 00:21:44,020
Alécia, dépêche-toi !

204
00:21:45,760 --> 00:21:46,760
Alécia !

205
00:21:47,380 --> 00:21:48,319
C'est ça.

206
00:21:48,320 --> 00:21:49,420
Me voilà, mec.

207
00:21:50,900 --> 00:21:54,920
Alécia, écoute-moi ! Ne te comporte pas comme
d'habitude ! Ma sœur, tu verras,

208
00:21:54,920 --> 00:21:59,060
une femme exigeante. Il veut les choses
bravo ! Oui, tante. Les deux sœurs

209
00:21:59,060 --> 00:22:00,060
est égal.

210
00:22:27,310 --> 00:22:28,310
Nous sommes déjà arrivés.

211
00:22:32,170 --> 00:22:33,870
Au bout du chemin se trouve la maison.

212
00:22:34,070 --> 00:22:35,170
Vous ne pouvez pas vous tromper.

213
00:22:35,590 --> 00:22:37,470
Hé, j'ai beaucoup de choses à faire
dans la ville.

214
00:22:37,850 --> 00:22:42,430
Banques, grossistes... Le mardi, je suis
très occupé. Je ne pourrai pas être ici avant

215
00:22:42,430 --> 00:22:45,630
sept heures trente au plus tôt. Oui
tu trouves quelqu'un pour t'accompagner,

216
00:22:45,630 --> 00:22:47,430
tu reviens. Sinon, tu m'attends, hein ?

217
00:22:48,290 --> 00:22:49,830
Que ça se passe bien pour toi. Au revoir.

218
00:23:02,640 --> 00:23:06,020
Inés m'a envoyé pour le
matelas. Il m'a dit que je devais

219
00:23:06,020 --> 00:23:07,020
aujourd'hui.

220
00:23:07,580 --> 00:23:09,580
Aujourd’hui, ce ne sera pas possible. Elle n'a pas dit
rien.

221
00:23:09,940 --> 00:23:10,940
Revenez demain.

222
00:23:14,400 --> 00:23:15,400
Pouvez-vous m'accompagner ?

223
00:23:15,740 --> 00:23:16,860
JE? Où aller ?

224
00:23:17,500 --> 00:23:18,500
Chez moi.

225
00:23:18,740 --> 00:23:22,040
L'oncle m'a dit que si je ne le fais pas
tu as accompagné, je dois attendre ici jusqu'à ce que

226
00:23:22,040 --> 00:23:24,840
nuit. Et comment vais-je vous accompagner ? je ne le fais pas
Je n'ai pas de voiture.

227
00:23:25,140 --> 00:23:26,140
Nous partons à pied.

228
00:23:26,520 --> 00:23:27,499
Marche?

229
00:23:27,500 --> 00:23:28,560
Et cette créature ?

230
00:23:29,660 --> 00:23:32,000
Nous pouvons l'emmener avec nous. Pour moi
ils aiment les enfants.

231
00:23:33,170 --> 00:23:34,170
Attendez une minute.

232
00:23:34,390 --> 00:23:35,390
Youva.

233
00:23:36,110 --> 00:23:37,110
Youva.

234
00:23:38,730 --> 00:23:40,010
Oui, oui, j'y vais.

235
00:23:40,670 --> 00:23:42,790
Il faut descendre aux chalets,
n'est-ce pas ?

236
00:23:42,990 --> 00:23:46,630
Oui, tu ne sais pas. je dois y aller
cherchez des pièces pour le tracteur. Si

237
00:23:46,630 --> 00:23:50,290
Cassé et je dois le réparer.
Alors accompagne cette fille au

238
00:23:50,290 --> 00:23:52,970
les Ratelli. De toute façon, tu dois
passer par là.

239
00:23:53,370 --> 00:23:54,370
Eh bien.

240
00:23:54,770 --> 00:23:55,770
Youva.

241
00:23:56,230 --> 00:23:57,490
Eh bien, qu'est-ce que tu fais ? Le portez-vous ?

242
00:23:58,270 --> 00:23:59,970
Comment puis-je ne pas le prendre ? Eh bien, rendez-vous
dépêche-toi

243
00:24:01,030 --> 00:24:02,030
Bien sûr, je le prendrai.

244
00:24:03,820 --> 00:24:05,060
Viens ici, vas-y, assieds-toi.

245
00:24:05,460 --> 00:24:06,460
Au bar, ici.

246
00:24:08,280 --> 00:24:09,239
À côté de moi.

247
00:24:09,240 --> 00:24:10,240
Blottissez-vous contre moi.

248
00:24:10,500 --> 00:24:11,500
N'ayez pas peur.

249
00:24:12,980 --> 00:24:14,020
Quelle blague.

250
00:24:16,180 --> 00:24:17,300
Faites-moi confiance, faites-moi confiance.

251
00:24:17,520 --> 00:24:19,260
Je fais très bien du vélo.

252
00:24:19,560 --> 00:24:20,600
Et personne ne me bat.

253
00:24:20,840 --> 00:24:22,180
Et ils m'envient aussi.

254
00:24:22,800 --> 00:24:23,800
Pouvez-vous le croire ?

255
00:24:23,900 --> 00:24:24,900
Oh ouais?

256
00:24:25,180 --> 00:24:26,180
Appuyez-vous contre moi.

257
00:24:29,860 --> 00:24:31,560
La barre vous fait-elle mal ? Se rapprocher.

258
00:24:35,500 --> 00:24:36,840
Vous êtes-vous blessé ? Non non.

259
00:24:40,380 --> 00:24:43,320
Oui, vous l'avez fait. Regardez ici. Non, non,
Je n'ai rien.

260
00:24:43,660 --> 00:24:44,639
Oui, ici.

261
00:24:44,640 --> 00:24:45,880
Ne vous inquiétez pas, ce n'est rien.

262
00:24:46,140 --> 00:24:47,140
Je suis désolé.

263
00:24:48,000 --> 00:24:50,040
On va réessayer, hein ?

264
00:24:51,320 --> 00:24:52,580
Je ne comprends pas ce qui s'est passé.

265
00:24:53,020 --> 00:24:54,360
Cela me semble impossible.

266
00:24:55,120 --> 00:24:57,220
Mais ne t'inquiète pas, ça n'arrivera plus
passer.

267
00:25:08,020 --> 00:25:09,020
Reviendras-tu demain ?

268
00:25:09,440 --> 00:25:10,440
Je ne sais pas.

269
00:25:10,620 --> 00:25:12,100
Etes-vous sûr de ne pas avoir de blessures ?

270
00:25:12,320 --> 00:25:13,500
Ne t'inquiète pas pour moi.

271
00:25:13,700 --> 00:25:14,700
Allez-y doucement.

272
00:25:17,660 --> 00:25:18,720
Qui va l'attraper ?

273
00:27:04,040 --> 00:27:05,040
Un baiser.

274
00:27:50,990 --> 00:27:54,110
Quand dois-je l'utiliser ? Pour aller à
au théâtre ou à l'opéra ?

275
00:27:55,470 --> 00:27:57,450
Et toi? Aimez-vous ce que je vous ai apporté?

276
00:27:58,130 --> 00:27:59,130
Oui, merci.

277
00:27:59,510 --> 00:28:02,190
Va avec la dame, si coquine et
inutile.

278
00:28:02,830 --> 00:28:04,370
Exactement comme sa mère. Agnès !

279
00:28:05,630 --> 00:28:08,230
Arrête ces bêtises et aide-moi
mettre la table

280
00:28:09,450 --> 00:28:11,150
Peux-tu dire pourquoi tu me regardes comme ça ?

281
00:28:11,970 --> 00:28:13,070
Vous n'êtes d'aucune utilité.

282
00:28:16,250 --> 00:28:17,450
Piacho, attends un instant !

283
00:28:18,390 --> 00:28:19,550
Attends, je veux te parler !

284
00:28:20,200 --> 00:28:21,200
Tu ne vois pas que je travaille ?

285
00:28:21,400 --> 00:28:24,520
Revenez ici. J'ai travaillé tout le temps
demain. J'ai besoin de te parler. je t'ai

286
00:28:24,520 --> 00:28:25,499
été en recherche.

287
00:28:25,500 --> 00:28:26,840
Je te dis de ne pas t'approcher si près.

288
00:28:27,040 --> 00:28:28,720
Je veux que tu m'écoutes. Je peux te laisser partir
avec le tracteur.

289
00:28:29,100 --> 00:28:31,040
Je dois te parler, Piacho. S'il te plaît.

290
00:28:31,960 --> 00:28:35,080
D'accord, nous parlerons.

291
00:28:40,680 --> 00:28:41,680
Écoute, Piacho.

292
00:28:41,840 --> 00:28:43,520
J'ai besoin que tu m'expliques quelque chose. De
de quoi s'agit-il ?

293
00:28:43,940 --> 00:28:46,260
Connaissez-vous la cabane à côté du
étang ?

294
00:28:47,470 --> 00:28:48,610
Le refuge des bergers ?

295
00:28:48,830 --> 00:28:51,030
Ces bergers ne me semblaient pas être des bergers.
deux.

296
00:28:51,610 --> 00:28:56,410
Qui est-ce? Un garçon et une fille. Pas eux
Je sais. Quand ils m'ont vu, ils sont partis

297
00:28:56,410 --> 00:28:57,830
courir sans rien me dire.

298
00:28:58,350 --> 00:28:59,690
Pourquoi avaient-ils peur de moi ?

299
00:29:00,810 --> 00:29:03,090
Ce n'est pas ça. Ils ne voudraient pas que je les regarde
personne.

300
00:29:03,390 --> 00:29:04,390
Vous pensez ?

301
00:29:04,830 --> 00:29:06,930
Et à quoi pourraient-ils jouer ?

302
00:29:07,350 --> 00:29:09,330
C'était un jeu très étrange, tu sais ?

303
00:29:10,370 --> 00:29:14,970
Comme... comme une sorte de combat bizarre,
croire. Parce que la fille gémissait.

304
00:29:15,770 --> 00:29:18,290
Il gémissait comme des chats quand ils le sont
pleurer.

305
00:29:19,550 --> 00:29:23,410
Le garçon aurait dû gagner parce que
était au dessus et l'a presque écrasée,

306
00:29:23,990 --> 00:29:29,370
Et il bougeait d'une manière curieuse, comme si
poussait quelque chose.

307
00:29:30,050 --> 00:29:31,170
Le comprenez-vous ?

308
00:29:34,570 --> 00:29:36,010
Je comprends, je comprends.

309
00:29:37,650 --> 00:29:42,810
Je ne comprends rien d'autre non plus, ce qui n'est pas le cas
complètement pareil, mais je pense que le cheval

310
00:29:42,810 --> 00:29:44,230
Il a fait quelque chose de similaire avec la jument.

311
00:29:44,490 --> 00:29:45,710
Du moins c'est ce que je pense.

312
00:29:46,490 --> 00:29:48,910
Comment est-il possible, Piacho, que le
les chevaux font pareil ?

313
00:29:49,190 --> 00:29:50,690
Eh bien, d'autres le font aussi.

314
00:29:51,250 --> 00:29:55,350
Pas seulement les chevaux et ces enfants. Oui,
Je le sais déjà. Vous et votre tante le faites aussi.

315
00:29:56,650 --> 00:29:57,650
Qu'est-ce que ça dit ?

316
00:29:59,310 --> 00:30:01,830
Ce que tu dis n'est-il pas vrai ? je t'ai
vu.

317
00:30:03,210 --> 00:30:04,410
C'était mardi dernier.

318
00:30:04,710 --> 00:30:06,070
Est-il possible que vous ne vous en souveniez plus ?

319
00:30:06,710 --> 00:30:10,670
C'était le jour où l'oncle est allé chez
ville. Et la tante m'a envoyé faire le

320
00:30:10,670 --> 00:30:11,750
matelas à sa sœur.

321
00:30:12,270 --> 00:30:15,170
Mais María Ángeles n'était pas là et c'est pour ça
Je suis rentré chez moi immédiatement.

322
00:30:15,590 --> 00:30:16,590
Puis je t'ai vu.

323
00:30:17,090 --> 00:30:18,750
C'est pourquoi je voulais te parler.

324
00:30:19,850 --> 00:30:23,830
Pardonne-moi, mais comme ceux de la cabine
Je ne les connais pas et j'aime les chevaux, je ne les connais pas

325
00:30:23,830 --> 00:30:28,990
Ils parlent et tante Inés est toujours en colère,
toi seul peux m'expliquer comment faire

326
00:30:28,990 --> 00:30:30,270
et pourquoi cela est fait.

327
00:30:30,830 --> 00:30:33,930
Parce que je veux que tu m'apprennes comment faire
Moi aussi, tu sais, Piacho ?

328
00:30:35,290 --> 00:30:36,290
Oh non.

329
00:30:36,850 --> 00:30:38,790
Qu'est-ce qui ne va pas chez toi, Piacho ? Vous trouvez-vous
mauvais ?

330
00:30:39,030 --> 00:30:41,150
Non, non, je vais bien.

331
00:30:41,960 --> 00:30:43,680
Tu ne sais pas à quel point je me sens bien.

332
00:30:43,900 --> 00:30:45,100
Tu ne sais pas à quel point je suis heureux.

333
00:30:45,940 --> 00:30:47,500
Alors... Et alors ?

334
00:30:48,100 --> 00:30:49,520
Quand m'apprendras-tu comment faire ?

335
00:30:50,080 --> 00:30:53,760
Ce n'est pas possible, Alésia. Tu... Tu ne peux pas
fais-le encore.

336
00:30:54,020 --> 00:30:57,400
Vous êtes... Vous êtes trop jeune. mais quoi
tu dis, Piacho ?

337
00:30:57,720 --> 00:30:59,940
La fille dans la cabine avait la même chose
âge que moi.

338
00:31:00,540 --> 00:31:04,060
Mais... Mais tu es... Tu es un
Mademoiselle, Ale.

339
00:31:04,480 --> 00:31:05,480
Et?

340
00:31:05,620 --> 00:31:07,900
Est-ce que seules les femmes mariées le font ? Bien
Non.

341
00:31:08,280 --> 00:31:10,600
Non, c'est juste que... Que tu...

342
00:31:11,820 --> 00:31:13,320
Quoi qu'il en soit, tu es vierge.

343
00:31:13,900 --> 00:31:17,040
Vierge? Mais, Piacho, comment vais-je être
Je suis vierge ?

344
00:31:17,880 --> 00:31:20,460
Écoute-moi, Alésia. je ne peux pas t'apprendre
que. Et ça suffit.

345
00:31:21,280 --> 00:31:22,280
C'est bon, Piacho.

346
00:31:22,480 --> 00:31:25,640
Si tu ne veux pas le faire, je te le demanderai
à mon oncle, il me fera cette faveur.

347
00:31:26,080 --> 00:31:27,080
Qu'est-ce que tu dis?

348
00:31:27,960 --> 00:31:28,960
Attends, Alésia !

349
00:31:29,680 --> 00:31:30,659
Alésia, attends !

350
00:31:30,660 --> 00:31:31,800
Attends une minute, ne t'enfuis pas.

351
00:31:32,520 --> 00:31:34,100
Attendez. Attendez une minute.

352
00:31:35,120 --> 00:31:38,300
Écoute, Alésia, tu as dit que je suis
bien. C'est pourquoi tu ne veux pas qu'ils me fassent

353
00:31:38,300 --> 00:31:39,300
dommage, non ?

354
00:31:42,990 --> 00:31:48,610
Et maintenant, regarde bien, ton oncle ne doit pas
sachant que moi et la tante, eh bien, nous jouons

355
00:31:48,610 --> 00:31:49,489
tu dis

356
00:31:49,490 --> 00:31:50,490
Tu me le jures.

357
00:31:50,870 --> 00:31:52,250
Tu me jures que tu ne diras rien.

358
00:31:52,730 --> 00:31:55,110
Mais pourquoi ? Est-ce que l'oncle
Serez-vous en colère si vous le savez ?

359
00:31:55,330 --> 00:31:56,410
Bien sûr, il sera en colère.

360
00:31:58,510 --> 00:32:00,150
Une autre fois, j'expliquerai pourquoi.

361
00:32:01,470 --> 00:32:03,490
Maintenant, tu me promets de ne rien dire ?

362
00:32:04,170 --> 00:32:07,330
Et toi, tu me promets aussi ça
vas-tu faire cette chose ?

363
00:32:30,879 --> 00:32:33,740
Salope, salope, salope sournoise.

364
00:32:45,420 --> 00:32:47,180
Regardez, là, ils étaient là.

365
00:32:50,160 --> 00:32:52,000
Cela ne semble pas très doux, n'est-ce pas ?

366
00:32:52,600 --> 00:32:54,200
Mais cela ne devrait pas être important.

367
00:32:55,020 --> 00:32:58,760
Et maintenant, dis-moi, si ces deux-là étaient
nu....

368
00:32:59,210 --> 00:33:03,250
Comment allez-vous, vous et votre tante, que dois-je faire ?
faire?

369
00:33:03,810 --> 00:33:06,970
Eh bien, je ne sais pas. Fais ce que tu veux.

370
00:33:09,550 --> 00:33:11,550
Votre explication ne m'aide pas beaucoup.

371
00:33:16,170 --> 00:33:17,170
Piacho !

372
00:33:17,650 --> 00:33:18,650
Piacho !

373
00:33:19,810 --> 00:33:21,210
Pourquoi ne te retournes-tu pas ?

374
00:33:24,530 --> 00:33:26,270
Dis-moi, est-ce que ça va comme ça ?

375
00:33:45,130 --> 00:33:46,130
Et maintenant ?

376
00:36:08,630 --> 00:36:11,070
Arrêt! Que veux-tu, vieille femme ? Dites-moi!

377
00:36:11,310 --> 00:36:12,850
Que veux-tu? Qu'est-ce que tu cherches?

378
00:36:13,390 --> 00:36:16,750
Vegetario, sors de mon chemin et entre
dans vos affaires. Fais attention à la façon dont tu me parles.

379
00:36:16,750 --> 00:36:19,930
Pour moi, tu sens toujours la bonne. je ne le fais pas
Vos airs de grenade impressionnent.

380
00:36:19,930 --> 00:36:21,010
Écarte-toi, Rachel !

381
00:36:21,450 --> 00:36:26,310
Wow, il semble que votre esprit soit revenu.
mémoire. Tu te souviens enfin comment je

382
00:36:26,830 --> 00:36:30,970
N'y allez pas. Je vous préviens que ce sera
mieux pour toi. Et que sais-tu où

383
00:36:31,390 --> 00:36:35,570
Vous risquez de perdre à nouveau la même chose
pour la deuxième fois. Maintenant, ce serait trop.

384
00:36:35,870 --> 00:36:37,770
Tu ne pouvais pas le supporter, n'est-ce pas, Inés ?

385
00:36:38,210 --> 00:36:39,970
Que veux-tu dire, vieille folle ?

386
00:36:40,550 --> 00:36:41,990
Rentre à la maison, Inés.

387
00:36:42,190 --> 00:36:43,330
Je vous le conseille.

388
00:36:47,910 --> 00:36:52,690
Tu ne peux pas m'amener comme ça. Vous ne pouvez pas. Avant
Tu étais amoureux de moi. Maintenant je suis

389
00:36:52,690 --> 00:36:56,670
marié, Inés. J'ai ma femme. elle est
le seul qui m'intéresse. Enregistrez-le dans

390
00:36:56,670 --> 00:36:57,448
la tête.

391
00:36:57,450 --> 00:36:58,790
Pourquoi tu me dis ça ?

392
00:36:59,720 --> 00:37:01,600
Rentre chez toi. Écartez-vous de mon chemin.

393
00:37:09,220 --> 00:37:10,900
Vous avez aimé, n'est-ce pas ? Dis-le.

394
00:37:11,580 --> 00:37:12,580
Avouez que vous avez aimé.

395
00:37:12,760 --> 00:37:15,900
Pour l'amour de Dieu, comment vais-je l'aimer ? à quoi
ça vient, ces bêtises ?

396
00:37:16,160 --> 00:37:18,420
Sais-tu que je n'avais pas d'autre choix que
coucher avec elle ?

397
00:37:18,800 --> 00:37:19,920
Je ne pouvais pas refuser.

398
00:37:22,500 --> 00:37:23,860
Vous avez également accepté.

399
00:37:24,260 --> 00:37:27,240
Si tu préfères que j'aille le dire à ton
Mon mari, tu aurais pu me le dire.

400
00:37:27,550 --> 00:37:31,170
Et qui peut nous assurer que mon mari ne le fait pas
tu le sais déjà ? Et au lieu de jouer

401
00:37:31,170 --> 00:37:33,930
les cartes, il est là, à l'écoute
derrière la porte.

402
00:37:34,270 --> 00:37:35,270
Ne dis pas de bêtises.

403
00:37:36,170 --> 00:37:38,690
Votre mari n'est pas assez intelligent pour
découvrez le nôtre.

404
00:37:39,730 --> 00:37:44,790
Tout ça à cause de cette stupide fille. dis-moi,
Est-ce qu'elle a aimé ça ? C'est plus une pute qu'elle

405
00:37:44,790 --> 00:37:45,790
mère.

406
00:37:47,930 --> 00:37:51,210
Et sa mère, soyez-en sûr, était plus
salope que n'importe qui.

407
00:37:51,430 --> 00:37:53,790
Et être une telle garce, c'est ce qui lui a coûté
la vie.

408
00:37:54,300 --> 00:37:58,120
Mais il n'est pas mort dans un accident. Oui, nous
Nous avons inventé l'accident. Toi, comme

409
00:37:58,120 --> 00:38:00,060
Tu n'es là que depuis peu de temps, tu ne peux pas
sais.

410
00:38:00,380 --> 00:38:04,900
Cecilia a été tuée par son mari. Et puis,
Il s'est suicidé dans le

411
00:38:04,900 --> 00:38:07,780
coeur. C'est comme ça qu'une femme a été ruinée
les Ratels.

412
00:38:08,680 --> 00:38:09,900
Mais ce n'est pas vrai, Antonio.

413
00:38:10,400 --> 00:38:11,740
Je le jure devant Dieu.

414
00:38:12,060 --> 00:38:15,500
Je le jure sur notre fille. Ce n'est pas
c'est vrai, crois-moi.

415
00:38:17,540 --> 00:38:19,460
Et qui t'a donné ça, hein ?

416
00:38:20,270 --> 00:38:22,230
Je ne sais pas, je ne les ai jamais vus. Ah, n'est-ce pas ?

417
00:38:22,750 --> 00:38:26,070
Tu es la femme la plus malheureuse,
salope dégoûtante

418
00:39:32,170 --> 00:39:33,210
Alecia, à cette heure !

419
00:39:33,530 --> 00:39:34,408
C'est moi !

420
00:39:34,410 --> 00:39:35,630
Alecia, ouvre-toi !

421
00:39:35,970 --> 00:39:36,970
Je viens.

422
00:39:40,950 --> 00:39:43,470
En moi règne une terrible confusion.

423
00:39:43,730 --> 00:39:47,130
Mais j'ai eu l'impression que quelque chose
va exploser ici.

424
00:39:47,870 --> 00:39:50,490
Quelque chose, quelque chose qui m'a blessé
terrible.

425
00:39:51,590 --> 00:39:56,150
C'est comme si je me suis réveillé soudainement
horrible cauchemar

426
00:39:56,590 --> 00:40:01,230
Et maintenant je sais, je sais que ce n'était pas un rêve.

427
00:40:03,820 --> 00:40:04,880
Ce n'était pas un rêve, n'est-ce pas ?

428
00:40:06,800 --> 00:40:10,460
Alicia, je sais qu'ils t'ont fait beaucoup de choses
dégâts.

429
00:40:11,180 --> 00:40:13,120
Mais c'est mieux qu'il en soit ainsi.

430
00:40:13,780 --> 00:40:15,820
Sinon, vous n'auriez jamais été guéri.

431
00:40:16,340 --> 00:40:20,160
Vous ne l'auriez jamais su. tu dois
rappelez-vous de tout. C'est nécessaire.

432
00:40:21,320 --> 00:40:22,600
Je veux que tu me dises la vérité.

433
00:40:22,820 --> 00:40:24,820
Est-ce vrai ce que ma tante a dit à mon sujet ?
mère?

434
00:40:25,380 --> 00:40:27,600
Dites-moi. Ta mère était une bonne femme.

435
00:40:27,950 --> 00:40:32,010
Une bonne femme qui n'a pas eu de chance
d'être détesté par quelqu'un. et sans

436
00:40:32,010 --> 00:40:34,030
Cependant, on ne pouvait que bien l'aimer.

437
00:40:34,250 --> 00:40:37,630
Et ton père l'aimait follement. Le
adoré

438
00:40:37,950 --> 00:40:43,030
J'étais fou d'elle, mais quelqu'un...
Quelqu'un cherchait un moyen de la tuer.

439
00:40:43,030 --> 00:40:45,810
sans savoir qu'il finirait aussi
mourir.

440
00:40:46,050 --> 00:40:48,650
Parce qu'il ne pourrait pas vivre sans sa Cécilia.

441
00:40:49,750 --> 00:40:51,590
Tu ne devrais pas juger ton père.

442
00:40:52,030 --> 00:40:53,390
C'était un homme bon.

443
00:40:54,030 --> 00:40:56,270
Tout le monde l’aimait et l’estimait.

444
00:40:56,730 --> 00:40:57,730
Oui, Alésia.

445
00:40:58,070 --> 00:41:00,350
Quelqu'un l'a rendu fou de jalousie.

446
00:41:00,550 --> 00:41:02,050
Quelqu'un l'a incité à tuer.

447
00:41:02,530 --> 00:41:08,150
Dans ses mains, c'était comme une marionnette. et
Je sais, je sais qui tirait les ficelles.

448
00:41:13,850 --> 00:41:14,850
Qu'est-ce que vous avez dit?

449
00:41:15,110 --> 00:41:20,390
J'ai dit qu'il ne me semblait pas juste que
Tante, la pauvre, je ne peux plus jouer

450
00:41:20,390 --> 00:41:24,310
avec toi, juste parce que maintenant je suis là. Non
Je pense que c'est juste.

451
00:41:25,440 --> 00:41:28,180
Ce serait mieux si nous jouions tous les trois.
ensemble.

452
00:41:29,800 --> 00:41:31,540
Cela me semble une bonne idée.

453
00:41:32,280 --> 00:41:33,480
Et toi, Piacho ?

454
00:41:34,060 --> 00:41:35,560
Oh mon Dieu.

455
00:41:36,460 --> 00:41:37,680
Oh mon Dieu.

456
00:41:38,280 --> 00:41:39,900
Elle est complètement folle.

457
00:41:41,420 --> 00:41:42,680
Complètement... Qu'en dis-tu, Piacho ?

458
00:41:43,040 --> 00:41:44,540
Parle plus fort, je ne t'entends pas.

459
00:41:45,580 --> 00:41:48,280
Il a dit... Il a dit oui, c'est une très bonne
idée.

460
00:41:48,520 --> 00:41:50,800
Mais c'est impossible, Alésia,
parce que...

461
00:41:51,240 --> 00:41:52,320
Oh, je sais.

462
00:41:52,540 --> 00:41:56,540
Tu as peur qu'oncle Nicola
mettez-vous en colère, mais ne vous inquiétez pas.

463
00:41:57,020 --> 00:42:01,460
Dans ce dernier cas, je peux vous demander le
autorisation pour la tante de jouer. Non non.

464
00:42:02,860 --> 00:42:06,520
Alicia, tu m'as promis de ne rien dire.
à oncle Nicola.

465
00:42:06,800 --> 00:42:07,800
Vous souvenez-vous?

466
00:42:07,980 --> 00:42:09,820
Oh oui, bien sûr, je m'en souviens.

467
00:42:10,180 --> 00:42:16,460
Mais je n'ai pas promis de demander si la tante
Il pourrait jouer avec nous deux.

468
00:42:16,800 --> 00:42:20,380
Hé, faisons quelque chose. Toi, tu ne le fais pas
Tu ne dis rien au gars.

469
00:42:20,700 --> 00:42:22,360
Et moi, je parlerai à la tante.

470
00:42:22,880 --> 00:42:24,680
Mais tu me promets que tu ne diras rien.

471
00:42:24,940 --> 00:42:29,400
Ça me semble bien, Piacho. mais tu dois
Parlez-en immédiatement à votre tante.

472
00:42:29,860 --> 00:42:36,060
Je n'aime pas attendre quand je sais que je peux
amusez-vous tout de suite, tout de suite. je le sais

473
00:42:36,060 --> 00:42:37,060
Je dirai tout de suite.

474
00:42:40,420 --> 00:42:43,780
Mais vous, silence, je vous en supplie. aller à
ma chambre

475
00:42:46,380 --> 00:42:47,660
Et attends-moi là-bas.

476
00:42:50,250 --> 00:42:53,390
Je leur donne de la bonne nourriture, mon ami.
Nous élevons des poulets à l'ancienne

477
00:42:53,390 --> 00:42:54,770
coutume, pas avec des hormones.

478
00:42:55,010 --> 00:42:57,810
Oui, mais vous facturez trop cher, si le
les gens ne comprennent pas.

479
00:42:58,170 --> 00:43:02,390
Oui, mais la qualité se paie. Croire
que nous devrions parvenir à un accord.

480
00:43:02,970 --> 00:43:04,930
Don Nicola, as-tu besoin de quelque chose de gentil ?

481
00:43:05,530 --> 00:43:08,050
Oui, mais si c'est occupé, je peux
dis à la dame.

482
00:43:08,570 --> 00:43:09,570
Bien.

483
00:43:10,070 --> 00:43:12,010
Les hommes sont sur le terrain et ont
soif

484
00:43:12,570 --> 00:43:14,810
je n'ai pas trouvé les cartons
de bière.

485
00:43:16,190 --> 00:43:18,290
Je pense qu'ils sont dans la cuisine.

486
00:43:18,630 --> 00:43:20,740
Non, je ne les ai pas trouvés.

487
00:43:21,060 --> 00:43:22,220
Ce serait mieux si tu venais.

488
00:43:22,980 --> 00:43:23,980
En fait, vous avez raison.

489
00:43:24,240 --> 00:43:25,240
Allez-y et ne perdez pas de temps.

490
00:43:25,600 --> 00:43:26,880
On n'entend pas dire que les hommes ont soif.

491
00:43:27,260 --> 00:43:31,740
Allez avec lui. Ici, je gère.
Comme je l'ai dit, le prix est bon. Pour

492
00:43:31,740 --> 00:43:32,740
Cela me semble cher.

493
00:43:33,840 --> 00:43:35,940
Est-il possible que vous ne sachiez jamais comment trouver
rien ?

494
00:43:36,180 --> 00:43:37,180
Tu ferais mieux de venir.

495
00:43:38,360 --> 00:43:40,400
Est-ce qu'il s'est passé quelque chose ? Maintenant tu
Je vais vous expliquer.

496
00:44:30,480 --> 00:44:31,480
Pas ça.

497
00:44:31,800 --> 00:44:33,040
C'est impossible.

498
00:44:33,460 --> 00:44:36,420
C'est impossible. Soyez silencieux. Ils vont vous entendre.

499
00:44:38,700 --> 00:44:39,800
Je n'en peux plus.

500
00:44:43,360 --> 00:44:44,900
Je n'en peux plus.

501
00:44:45,460 --> 00:44:46,660
Bon sang.

502
00:44:46,860 --> 00:44:48,820
Et maudit fut le jour où il entra dans cette maison.

503
00:44:49,880 --> 00:44:54,320
Je... je savais que ça finirait par être
notre ruine, je le savais.

504
00:45:07,820 --> 00:45:09,540
Un accident arrive.

505
00:45:13,760 --> 00:45:17,100
Le dimanche, elle se promène seule dans la campagne.

506
00:45:18,580 --> 00:45:20,360
Tant de malheurs arrivent.

507
00:45:21,320 --> 00:45:22,700
La fille étant seule.

508
00:45:22,940 --> 00:45:25,740
Et aussi, être une personne ignorante.

509
00:45:27,280 --> 00:45:28,700
Un maniaque.

510
00:45:29,160 --> 00:45:30,580
Ou l'étang.

511
00:45:31,440 --> 00:45:34,680
Tu pourrais... Tu pourrais te noyer.

512
00:45:37,910 --> 00:45:39,870
Il leur suffirait simplement de la pousser.

513
00:45:41,090 --> 00:45:42,850
Juste toi... Tais-toi.

514
00:45:43,450 --> 00:45:44,450
Tu es fou.

515
00:45:45,090 --> 00:45:49,010
Si tu dis encore un mot,
tu es pire que les bêtes.

516
00:45:49,330 --> 00:45:50,330
Et elle ?

517
00:45:51,330 --> 00:45:54,910
Faire ce qu'elle veut ne lui ressemble pas
les bêtes Elle est malade.

518
00:45:55,170 --> 00:45:56,170
Cela ne me dérange pas.

519
00:45:56,870 --> 00:45:58,130
Tu n'es qu'un lâche.

520
00:45:59,030 --> 00:46:01,970
Mais je t'assure que si tu ne le fais pas,
Je vais le faire, tu comprends ?

521
00:46:02,350 --> 00:46:05,210
Non, je ne suis pas un lâche. je te montre
maintenant, si tu veux.

522
00:46:05,720 --> 00:46:07,880
Je parlerai à Nicola, je lui parlerai et
Je dirai tout.

523
00:46:08,120 --> 00:46:10,740
Non, non, jamais ça.

524
00:46:11,080 --> 00:46:13,660
Eh bien, nous n'avons pas le choix.

525
00:46:15,620 --> 00:46:18,480
Mon Dieu, mon Dieu.

526
00:46:47,210 --> 00:46:48,210
Quand?

527
00:46:49,090 --> 00:46:50,510
Le seul jour ne disparaîtra pas.

528
00:46:52,470 --> 00:46:54,490
Tu dois aller à Bergame, chez lui
soeur.

529
00:46:57,350 --> 00:47:00,050
D'abord, Inés veut vous parler.

530
00:47:01,550 --> 00:47:02,550
Parlez, parlez.

531
00:47:03,650 --> 00:47:04,650
Parlez toujours.

532
00:48:37,340 --> 00:48:39,680
Vous devez certainement y aller. tu ne peux pas
répare-le.

533
00:48:39,980 --> 00:48:43,680
Vous savez comment est ma pauvre sœur.
Toujours malade. Je dois m'occuper un peu

534
00:48:43,680 --> 00:48:44,680
elle.

535
00:48:44,700 --> 00:48:46,600
Ta sœur n'a pas besoin de toi là-dedans
instant.

536
00:48:46,900 --> 00:48:48,240
C'est juste une excuse.

537
00:48:50,540 --> 00:48:53,160
Restez avec moi. Nous sommes si peu ensemble
le temps.

538
00:48:53,500 --> 00:48:56,440
Allez, Inés, ne sois pas une fille. Par ailleurs, non
Il me faudra du temps pour revenir.

539
00:48:56,700 --> 00:48:58,120
Je ne serai absent que deux jours.

540
00:48:59,080 --> 00:49:01,200
Mais comment se fait-il que tu sois soudainement occupé
tellement de moi ?

541
00:49:07,210 --> 00:49:08,210
Qui les comprend ?

542
00:49:23,530 --> 00:49:24,990
Bon voyage, mec.

543
00:49:25,550 --> 00:49:26,550
Au revoir, chérie.

544
00:49:30,390 --> 00:49:32,990
Mais si je suis à la maison lundi, pourquoi
pourquoi tu le prends comme ça ?

545
00:49:36,580 --> 00:49:39,780
Si les gars du flux viennent, prenez les choses en main
toi, hein ? Vous en prenez soin. De

546
00:49:39,780 --> 00:49:40,780
accord.

547
00:49:58,740 --> 00:49:59,740
Sommes-nous partants ?

548
00:50:29,100 --> 00:50:30,540
Allez, ma tante, qu'est-ce que tu avais à me dire ?

549
00:50:30,800 --> 00:50:31,800
Rien.

550
00:50:33,300 --> 00:50:34,740
Je ne voulais rien te dire.

551
00:50:59,760 --> 00:51:01,160
Pourquoi veux-tu aller dans cette partie-là ?

552
00:51:01,480 --> 00:51:02,780
On ne va pas dans ma chambre ?

553
00:51:03,020 --> 00:51:04,560
Non, je veux le faire là-bas.

554
00:51:04,780 --> 00:51:07,120
Mais pourquoi là et pas en moi
chambre ?

555
00:51:07,680 --> 00:51:08,680
Juste parce que.

556
00:51:21,340 --> 00:51:22,340
Disposé?

557
00:51:23,580 --> 00:51:24,580
Eh bien, entrons.

558
00:51:45,040 --> 00:51:46,040
Approchez-vous.

559
00:52:14,480 --> 00:52:17,760
Oups, celui-ci est mou. Ce n'est pas comme celui de
la cabine.

560
00:52:18,500 --> 00:52:21,240
Il me semble que c'est le plus doux des
la maison.

561
00:52:23,060 --> 00:52:27,020
Pourquoi cette pièce n’est-elle jamais utilisée ?
Il y a tellement de belles choses ici. Dont

562
00:52:27,020 --> 00:52:29,000
était-ce ? Je ne sais pas, je ne sais pas.

563
00:52:32,380 --> 00:52:33,380
Piacho.

564
00:53:13,880 --> 00:53:15,160
Mettez-vous nu. Mettez-vous nu aussi.

565
00:54:20,520 --> 00:54:25,600
Et j'ai dit à ma sœur, ton fils
vient avec moi Ce sont ses derniers jours de

566
00:54:25,600 --> 00:54:27,900
séminariste et a besoin de s'amuser.

567
00:54:28,300 --> 00:54:30,480
De l'air frais, du repos, non ?

568
00:54:30,720 --> 00:54:35,440
Dès que le garçon reçoit l'ordre du prêtre,
Il fait du bénévolat pour... Quel est son nom ?

569
00:54:35,440 --> 00:54:36,840
ce site ?

570
00:54:37,120 --> 00:54:38,440
Amazone. Eh bien là.

571
00:54:38,960 --> 00:54:41,680
Ou s'ils meurent tous, je ne peux pas être là
plus marre

572
00:54:42,340 --> 00:54:46,340
Alésia, chérie, je peux t'en donner
de l'alcool dans le café ? Allez, remonte le moral.

573
00:54:46,830 --> 00:54:51,770
Inés, mais ça ne lui fera pas de mal. Ah Nicolas,
Je la vois pâle. je suis un peu

574
00:54:51,770 --> 00:54:52,770
inquiet

575
00:54:53,730 --> 00:54:54,730
Merci, tante.

576
00:54:55,790 --> 00:54:57,390
Bonjour, bienvenue, monsieur.

577
00:54:58,210 --> 00:54:59,210
Bonjour, Piaggio.

578
00:54:59,390 --> 00:55:00,690
Viens, viens ici.

579
00:55:00,930 --> 00:55:01,930
Je ne sais pas si je devrais.

580
00:55:02,190 --> 00:55:06,470
Je suis tout mouillé. Je ne voudrais pas tacher.
Ne vous inquiétez pas pour ça. personne ici

581
00:55:06,470 --> 00:55:07,470
ne tache rien.

582
00:55:07,510 --> 00:55:08,830
Nous sommes tous en famille.

583
00:55:09,450 --> 00:55:11,550
Viens, je veux que tu me connaisses
neveu.

584
00:55:12,130 --> 00:55:15,310
Ravi, père. Accueillir. Viens,
asseyez-vous ici. Allez, Piaggio, assieds-toi

585
00:55:16,080 --> 00:55:17,400
Inés, donne un café à Piacho.

586
00:55:17,620 --> 00:55:21,300
Si cela ne vous dérange pas, ma tante, je le ferai aussi.
J'apprécierais un peu de whisky. ici

587
00:55:21,300 --> 00:55:23,160
vous l'avez. Lors du séminaire, ils nous ont permis
toujours.

588
00:55:23,380 --> 00:55:27,720
Oh, et quand tu es dans ce pays, comment fais-tu
appeler ? Amazonie, tante, Amazonie. Cela,

589
00:55:27,920 --> 00:55:30,840
Que ferez-vous là-bas sans cela ? Dieu moi
aidera à soutenir ceci et bien d’autres

590
00:55:30,840 --> 00:55:31,840
privations.

591
00:55:32,240 --> 00:55:33,240
Bon garçon.

592
00:55:34,040 --> 00:55:36,440
Alésia, tu as dû t'ennuyer beaucoup ces derniers temps
jours.

593
00:55:36,680 --> 00:55:39,840
Avec toute cette pluie tu n'auras pas pu
même pas faire une promenade.

594
00:55:40,380 --> 00:55:42,340
Ah non, au contraire.

595
00:55:43,020 --> 00:55:45,380
La tante et moi nous sommes bien amusés
beaucoup.

596
00:55:47,440 --> 00:55:50,120
Merci beaucoup, chère tante.

597
00:55:50,680 --> 00:55:52,280
Tante est si bonne.

598
00:55:52,680 --> 00:55:54,780
Elle m'a même laissé dormir avec elle.

599
00:55:55,440 --> 00:56:02,260
Elle ne voulait pas être seule parce que...
J'avais peur de la foudre et

600
00:56:03,400 --> 00:56:06,220
Je suis très content, je l'ai déjà dit.

601
00:56:06,700 --> 00:56:11,760
Chien qui aboie, ne mord pas. Et mon Inés est
une lionne avec un cœur aussi grand.

602
00:56:12,040 --> 00:56:15,360
Ce soir, qu'il pleuve ou pas, je le ferai
Je l'emmène au cinéma de la ville.

603
00:56:23,520 --> 00:56:26,120
Bonjour.

604
00:56:26,960 --> 00:56:29,620
Ta tante m'envoie réparer ton
chambre.

605
00:56:30,500 --> 00:56:31,500
Oh non.

606
00:56:31,540 --> 00:56:36,120
Tu peux rester. Tu ne me déranges pas. mais je
J'étais en souvenir.

607
00:56:36,650 --> 00:56:38,650
J'étais... je priais.

608
00:56:38,950 --> 00:56:39,950
Vous pouvez continuer.

609
00:56:40,150 --> 00:56:41,230
Je ne fais pas de bruit.

610
00:57:12,520 --> 00:57:14,120
Le rideau. Comment est-ce arrivé?

611
00:57:15,820 --> 00:57:17,540
Je ne sais pas. Elle est tombée seule.

612
00:57:18,680 --> 00:57:20,360
Peut-être qu'il n'était pas bien fixé.

613
00:57:20,720 --> 00:57:25,620
Déjà. S'il vous plaît, pourriez-vous m'aider
le mettre ? Oui, oui, oui, oui, oui. Tout de suite,

614
00:57:25,700 --> 00:57:26,700
tout de suite

615
00:57:33,520 --> 00:57:34,520
Vous l'avez.

616
00:57:37,040 --> 00:57:38,440
Mais tu vas le mettre.

617
00:57:38,660 --> 00:57:41,120
Oui, ce n'est pas grave, je le ferai. Donne-moi le
rideau.

618
00:57:41,530 --> 00:57:42,530
Oui, bien sûr, sérieusement.

619
00:57:43,530 --> 00:57:45,010
La main...

620
00:57:45,010 --> 00:57:55,290
Sainte

621
00:57:55,290 --> 00:57:57,330
José de Santa María, San José de Santa
Marie.

622
00:59:21,420 --> 00:59:23,960
Allons faire une promenade. On se verra plus tard.

623
00:59:27,540 --> 00:59:29,660
Nous avons très bien réussi à apporter cela
garçon.

624
00:59:30,720 --> 00:59:32,700
Je suis sûr que vous vous amuserez beaucoup.

625
00:59:33,200 --> 00:59:34,200
Beaucoup, Nicolas.

626
00:59:34,780 --> 00:59:35,780
Parcelle.

627
00:59:53,260 --> 00:59:54,640
Je vais me mouiller un peu les pieds.

628
00:59:57,500 --> 00:59:58,580
Pourquoi tu ne viens pas ?

629
01:00:01,020 --> 01:00:02,020
Allez, viens.

630
01:00:02,620 --> 01:00:03,620
Décide-toi, mec.

631
01:00:03,680 --> 01:00:04,940
Je ne peux pas, je suis habillé.

632
01:00:05,180 --> 01:00:07,000
Allez, enlève tes chaussures.

633
01:00:09,220 --> 01:00:10,220
Oserez-vous ?

634
01:00:10,300 --> 01:00:11,300
Oui.

635
01:00:17,600 --> 01:00:18,600
Ah !

636
01:00:35,009 --> 01:00:36,190
Attrape-moi si tu peux !

637
01:01:05,390 --> 01:01:06,470
Luisito, je suis là.

638
01:01:07,250 --> 01:01:09,710
Se rapprocher. C'est plein de cerises.

639
01:01:11,450 --> 01:01:13,830
Maintenant, je vais vous les lancer. Préparez-vous pour
récupérez-les.

640
01:01:25,470 --> 01:01:26,470
Viens.

641
01:01:28,330 --> 01:01:29,330
Donc.

642
01:01:37,160 --> 01:01:39,400
Cela doit être mangé dans un endroit qui
je sais

643
01:01:39,840 --> 01:01:40,840
Viens.

644
01:01:51,280 --> 01:01:52,660
Au revoir. Qui est-ce?

645
01:01:52,920 --> 01:01:53,920
Un de mes amis.

646
01:02:00,460 --> 01:02:01,520
Où est cet endroit ?

647
01:02:05,000 --> 01:02:06,020
Regardez-le là. Viens.

648
01:02:10,700 --> 01:02:11,960
Viens t'asseoir ici.

649
01:02:12,620 --> 01:02:15,440
Allez, viens, assieds-toi. C'est très
sale.

650
01:02:15,660 --> 01:02:17,660
Qu'est-ce qui t'importe ? Alors tu te laves, viens.

651
01:02:18,020 --> 01:02:21,720
Et à quoi ressemblait ce jeu étrange
tu me parlais ? Celui que tu avais vu ici

652
01:02:21,720 --> 01:02:22,720
à l'intérieur.

653
01:02:22,920 --> 01:02:24,760
Si vous saviez à quel point c'était amusant.

654
01:02:24,980 --> 01:02:26,180
J'aimerais savoir.

655
01:02:26,900 --> 01:02:29,140
Ensuite, nous mangerons ceci en premier.

656
01:02:34,160 --> 01:02:35,300
Non, pas comme ça.

657
01:02:35,560 --> 01:02:37,040
Non? Donc.

658
01:02:59,450 --> 01:03:05,230
Ce jeu a commencé... Comment a-t-il continué ?

659
01:03:18,540 --> 01:03:23,280
Si tu veux continuer, tu dois
imagine que tu es un petit enfant,

660
01:03:25,080 --> 01:03:27,080
Et suce le lait de maman.

661
01:03:43,740 --> 01:03:45,160
Voilà, c'est déjà là.

662
01:03:45,920 --> 01:03:46,920
Il était temps.

663
01:03:47,450 --> 01:03:48,450
Bonjour.

664
01:03:49,670 --> 01:03:55,170
Bonjour, mon cher, mon frère. Comment vas-tu,
frère ? Nicolas, cher Nicola.

665
01:03:56,150 --> 01:03:57,410
Combien de temps?

666
01:03:58,490 --> 01:03:59,610
Trop longtemps.

667
01:03:59,950 --> 01:04:02,830
Mgr. Oh mon Dieu, comment vas-tu ?

668
01:04:03,390 --> 01:04:06,190
Quel plaisir de vous revoir. Merci,
merci.

669
01:04:06,950 --> 01:04:08,310
Bonjour Alésia.

670
01:04:10,050 --> 01:04:15,570
Je vois avec plaisir que vous êtes tous
magnifiquement, mais surtout toi,

671
01:04:15,570 --> 01:04:16,750
Nicolas. Je l'apprécie.

672
01:04:17,050 --> 01:04:21,090
Oui, nous allons tous bien, Monseigneur. je vois
que ces garçons sont très adultes et

673
01:04:21,090 --> 01:04:22,230
Il doit être le nouveau manager.

674
01:04:22,610 --> 01:04:26,170
Oui, c'est le nouveau manager. j'avais déjà entendu
parler de lui. Je vous bénis tous,

675
01:04:26,290 --> 01:04:28,790
petits enfants Voudriez-vous entrer, s'il vous plaît ? Oui,
entre.

676
01:04:29,090 --> 01:04:30,029
Toi aussi.

677
01:04:30,030 --> 01:04:31,610
Entrez, tout le monde entre, s'il vous plaît.

678
01:04:32,670 --> 01:04:33,670
Allez.

679
01:04:46,700 --> 01:04:49,660
Équitable. Pour moi et Inés c'est comme si
nous avons eu deux enfants.

680
01:04:50,240 --> 01:04:52,620
Le manque de joie était très visible dans
cette maison.

681
01:04:54,140 --> 01:04:55,140
C'est-à-dire.

682
01:04:55,420 --> 01:04:56,420
C'est vrai, c'est vrai.

683
01:04:57,280 --> 01:04:59,100
Dommage que cela ne dure pas longtemps.

684
01:04:59,620 --> 01:05:04,800
Mais, d'un autre côté, lorsque M.
appelle... Quand dois-tu y aller,

685
01:05:04,980 --> 01:05:07,600
Dans deux semaines, révérend oncle.
Bien, bien, bien.

686
01:05:07,800 --> 01:05:10,680
Une sainte décision de partir comme missionnaire.

687
01:05:10,920 --> 01:05:12,300
Une sainte décision.

688
01:05:13,070 --> 01:05:17,210
Et au fait, Alésia, est-ce vrai que tu
tu voulais devenir religieuse ?

689
01:05:19,910 --> 01:05:23,930
Je n'ai pas encore décidé. Je me trouve tellement
bien ici avec les oncles.

690
01:05:24,390 --> 01:05:29,010
En fin de compte, la Providence divine est
si sage, peut-être que je t'ai

691
01:05:29,010 --> 01:05:30,010
destiné à autre chose.

692
01:05:30,210 --> 01:05:31,490
Une pêche, s'il vous plaît.

693
01:05:32,110 --> 01:05:36,850
Non, non, non, tu le peles, fils, tu le fais.
C'est juste la peau, tu sais ? ça me donne un peu

694
01:05:36,850 --> 01:05:37,850
de dégoût

695
01:05:38,270 --> 01:05:41,190
D'un autre côté, je pense que je ne serais pas
dommage que tu...

696
01:05:41,660 --> 01:05:45,560
Tu épouseras un bon garçon, parce que si
Nous pensons bien, cher frère, nous

697
01:05:45,560 --> 01:05:49,400
Ratelli menace de disparaître. De
de toute façon, tu n'es pas obligé

698
01:05:49,460 --> 01:05:51,960
Chère Nicolas. Tu as une sainte femme
en tant qu'épouse.

699
01:05:52,820 --> 01:05:57,940
Deux garçons qui sont des anges. Et bien que
tu n'as pas eu d'enfants, je crois que

700
01:05:57,940 --> 01:05:59,320
Seigneur, je ne pourrais pas te bénir mieux.

701
01:05:59,960 --> 01:06:02,080
Honnêtement, tu es un homme chanceux,
Nicolas.

702
01:06:02,800 --> 01:06:04,560
J'ai vraiment une grande famille.

703
01:06:06,660 --> 01:06:08,840
Ah oui, la pêche.

704
01:06:12,150 --> 01:06:13,150
Très chanceux.

705
01:06:13,570 --> 01:06:14,570
Oui.

706
01:06:15,450 --> 01:06:17,270
Cette fois, tu resteras beaucoup avec nous.

707
01:06:17,930 --> 01:06:20,390
Dieu sait que j'aimerais ça, mais non
Je peux, Nicolas.

708
01:06:20,610 --> 01:06:24,390
Après-demain, je dois être à Rome pour
les métiers. Nous sommes toujours très heureux de votre

709
01:06:24,390 --> 01:06:26,450
visite. Merci beaucoup Inés.

710
01:06:29,250 --> 01:06:32,110
Oui, c'est devenu un beau
fille

711
01:06:33,570 --> 01:06:35,550
Alexia est un peu distraite maintenant.

712
01:06:36,350 --> 01:06:38,270
Même si ça s'est beaucoup amélioré depuis
arrivé.

713
01:06:39,270 --> 01:06:41,390
Si tu l'avais vu dans le premier
jours...

714
01:06:44,560 --> 01:06:48,540
La pauvre. Bien sûr Alésia, jusqu'à aujourd'hui,
Il n'a pas eu beaucoup de chance.

715
01:06:49,820 --> 01:06:51,920
J'ai toujours fait confiance à ce que tu dis
toi

716
01:06:52,300 --> 01:06:54,480
Laissez-le trouver un bon garçon et laissez-le
cas.

717
01:06:54,740 --> 01:06:55,740
Oh, bien sûr, bien sûr.

718
01:06:56,260 --> 01:06:58,940
Vous verrez comment le bon Dieu l'accordera
drôle. Avec un peu de chance.

719
01:06:59,580 --> 01:07:01,380
Bon, parlons affaires maintenant. Thé
on dirait ?

720
01:07:02,080 --> 01:07:04,660
Malheureusement, cette année, les choses n'ont pas fonctionné
s'est très bien passé.

721
01:07:05,560 --> 01:07:08,480
Une tempête de grêle a détruit presque tout
récolte.

722
01:07:09,049 --> 01:07:12,590
Je suis désolé, crois-moi, mais il me semble que
pour les bénéfices il faudra attendre

723
01:07:12,590 --> 01:07:13,590
le semestre prochain.

724
01:07:16,410 --> 01:07:18,110
C'est la seule chose qui me manquait.

725
01:07:18,350 --> 01:07:20,690
J'espérais obtenir quelque chose, tu sais ?

726
01:07:21,250 --> 01:07:23,750
Il avait décidé d'ouvrir un nouveau centre
récréatif.

727
01:07:24,890 --> 01:07:27,230
Et avec la subvention du Vatican, je ne le fais pas
arrangement.

728
01:07:27,570 --> 01:07:28,710
Je n'ai rien.

729
01:07:28,990 --> 01:07:30,490
Eh bien, écoute, je ne sais pas quoi te dire.

730
01:07:30,890 --> 01:07:31,930
Ce sont les comptes.

731
01:07:32,150 --> 01:07:33,150
Passez-les en revue.

732
01:07:33,569 --> 01:07:36,930
Moi, je regarde tes comptes, Nicola, je sais même pas
Cela m'a traversé l'esprit.

733
01:07:37,250 --> 01:07:40,810
De plus, je suis sûr que
vous tenez des comptes

734
01:07:40,950 --> 01:07:43,530
Mais écoute, je vais y jeter un oeil, puisque
vous insistez.

735
01:07:43,930 --> 01:07:46,850
Quoi qu'il en soit, je vais regarder un peu. Comme c'est dégoûtant
la vie.

736
01:07:51,630 --> 01:07:54,110
Cela ne vient que deux fois par an, quand c'est
il est temps de collecter.

737
01:07:55,350 --> 01:07:59,630
Et chaque fois il faut le vénérer comme
un saint dans l'église. Aux prêtres, que

738
01:07:59,630 --> 01:08:00,630
les gens les plus détestables.

739
01:08:01,070 --> 01:08:02,290
Pourquoi tu dis ça ?

740
01:08:03,310 --> 01:08:05,610
Luisito, par exemple. Est-ce si bon ?

741
01:08:06,070 --> 01:08:08,070
Oui bien sûr. Une charge de soins.

742
01:08:08,390 --> 01:08:12,250
Tante, le whisky. Tante, lave mes chemises.
Ton oncle n'a rien de mieux que

743
01:08:12,250 --> 01:08:13,690
fais-moi remplir ma maison de parents.

744
01:08:13,910 --> 01:08:16,350
Et je ne le dis pas pour vous. Tu sais que tu
J'en veux beaucoup.

745
01:08:16,970 --> 01:08:20,109
Oui, je sais, mais... Mais quoi ?

746
01:08:21,830 --> 01:08:27,930
Mais... j'aimerais que tu aimes
Luisito autant que tu m'aimes.

747
01:08:28,870 --> 01:08:31,649
Pauvre. Toujours en prière. je ne sais pas
ne s'amuse jamais.

748
01:08:32,510 --> 01:08:33,510
Non, Alice.

749
01:08:34,390 --> 01:08:35,390
Non.

750
01:08:35,689 --> 01:08:37,810
Oh, tante, ne me dis pas non.

751
01:08:39,250 --> 01:08:41,370
Vous devez divertir Luisito.

752
01:08:41,850 --> 01:08:42,870
Mais pourquoi moi ?

753
01:08:43,550 --> 01:08:45,069
Pourquoi ne t'amuses-tu pas ?

754
01:08:45,810 --> 01:08:47,330
Pourquoi ne t'amuses-tu pas ?

755
01:08:47,590 --> 01:08:49,229
Moi, je l'ai déjà fait, ma tante.

756
01:08:51,450 --> 01:08:55,490
Mais... je suis sûr qu'avec toi
Ce sera beaucoup plus amusant.

757
01:08:57,189 --> 01:08:58,490
Vous le faites si bien.

758
01:09:00,750 --> 01:09:02,189
Tu sais tellement de choses.

759
01:09:04,750 --> 01:09:06,250
Tu le feras, n'est-ce pas, tante ?

760
01:09:06,810 --> 01:09:07,810
VRAI?

761
01:09:10,609 --> 01:09:14,029
Si tu veux que je demande la permission à l'oncle
Nicolas, dis-moi.

762
01:09:17,090 --> 01:09:19,290
Voulez-vous que je demande la permission à mon oncle ?
Nicolas ?

763
01:10:17,389 --> 01:10:22,170
Seigneur, tu as dit toi-même que l'esprit
C'est fort, mais la chair est faible.

764
01:10:22,470 --> 01:10:25,850
Le mien est très faible. Seigneur, aide-moi.

765
01:10:26,370 --> 01:10:28,370
Tu m'aides. Je vous en prie.

766
01:10:39,430 --> 01:10:42,410
Et je sais qui tirait les ficelles.

767
01:10:43,130 --> 01:10:44,970
Je voulais l'homme et la maison.

768
01:10:46,069 --> 01:10:48,510
Il a seulement obtenu la maison.

769
01:10:57,130 --> 01:10:58,370
Eh bien, au revoir, Alésia.

770
01:10:59,270 --> 01:11:00,350
Je viendrai te voir bientôt.

771
01:11:00,770 --> 01:11:02,190
Je te le confie, Inés.

772
01:11:02,450 --> 01:11:03,550
Ne t'inquiète pas.

773
01:11:03,790 --> 01:11:09,170
Fils, à Luisito, passe une bonne journée
voyage. Et soyez prudent en Amazonie, hein ?

774
01:11:09,170 --> 01:11:10,170
prudent.

775
01:11:10,760 --> 01:11:14,560
Au revoir Nicolas. Cher frère.
Espérons que le Seigneur pour la suite

776
01:11:14,560 --> 01:11:16,800
protéger notre récolte. Faisons-lui confiance
monsieur.

777
01:11:17,440 --> 01:11:20,560
Téléphone-moi. Et rappelez-vous que le téléphone
a également été amené à parler de

778
01:11:20,560 --> 01:11:21,560
entreprise. Je ne l'oublierai pas.

779
01:11:21,640 --> 01:11:22,640
Ne l'oubliez pas.

780
01:11:22,900 --> 01:11:24,060
Au revoir, mes enfants.

781
01:11:24,800 --> 01:11:26,980
Que le Seigneur vous bénisse. Qu'il en soit ainsi.

782
01:11:31,580 --> 01:11:33,040
Bon voyage, Augusto.

783
01:11:34,320 --> 01:11:35,380
Au revoir. Au revoir.

784
01:11:37,840 --> 01:11:38,840
Au revoir.

785
01:11:39,750 --> 01:11:40,750
Au revoir, Auguste !

786
01:11:47,030 --> 01:11:48,470
Tu devrais repasser un peu mon costume.

787
01:11:48,710 --> 01:11:51,730
Je pars dans une heure. Non
Souhaitez-vous que la banque soit fermée ? Ouais.

788
01:11:52,190 --> 01:11:53,190
Merci.

789
01:11:55,150 --> 01:11:56,230
Rappelez-vous votre promesse.

790
01:11:57,790 --> 01:11:58,830
Oui, oui.

791
01:12:13,060 --> 01:12:14,060
Rachel. Auguste.

792
01:12:15,820 --> 01:12:17,060
Rachel, Rachel.

793
01:12:18,560 --> 01:12:19,860
Un câlin.

794
01:12:20,360 --> 01:12:22,020
Oh, Raquel, comme c'est agréable de te voir.

795
01:12:22,440 --> 01:12:24,320
Vous voyez, elle était notre femme de ménage.

796
01:12:24,720 --> 01:12:30,400
Elle a agi comme la mère de tout le monde. De Nicolas,
de moi, de la mère de Luisito et de

797
01:12:30,400 --> 01:12:31,279
par Alésia.

798
01:12:31,280 --> 01:12:34,900
J'ai fait tout ce que je pouvais, mais je ne sais pas quoi
c'est ce que j'ai fait.

799
01:12:35,200 --> 01:12:39,160
Toujours bien, tu as très bien fait,
Chère Raquel, tu as très bien fait.

800
01:12:39,160 --> 01:12:40,620
Viens avec moi, je te raccompagne chez toi.

801
01:12:40,920 --> 01:12:44,900
Aide-la à se relever, mon fils. Non, oui presque
Je suis chez moi et j'habite juste là.

802
01:12:45,480 --> 01:12:47,920
Tout ce que vous voulez. Que Dieu te bénisse.

803
01:12:49,240 --> 01:12:50,240
À bientôt.

804
01:12:50,540 --> 01:12:51,540
À bientôt.

805
01:12:51,880 --> 01:12:54,040
Au revoir. Au revoir, Auguste.

806
01:12:58,160 --> 01:12:59,160
Au revoir.

807
01:13:15,630 --> 01:13:18,610
Quel dommage, vraiment dommage que
Don Nicolas est parti.

808
01:13:18,810 --> 01:13:20,390
Ce repas était très bon.

809
01:13:21,250 --> 01:13:24,690
Inés, en tant que cuisinière, vous êtes inégalée.

810
01:13:25,150 --> 01:13:27,650
Oui, ma tante, tu es une bonne cuisinière.

811
01:13:28,270 --> 01:13:32,650
C'est vrai, Luisito ? Pourquoi tu ne lui dis pas
Offrez-vous aussi quelque chose de gentil à votre tante ? Ce n'est pas

812
01:13:32,650 --> 01:13:35,870
Il est nécessaire que je la félicite. La tante
C'est toujours parfait.

813
01:13:36,390 --> 01:13:39,570
Oui, mais quand il veut, il sait faire les choses
mieux.

814
01:13:40,250 --> 01:13:41,530
N'est-ce pas vrai, tante ?

815
01:13:45,200 --> 01:13:46,240
Je vais préparer le café.

816
01:13:46,580 --> 01:13:47,680
Pas pour moi, merci.

817
01:13:47,920 --> 01:13:49,780
je vais jeter un oeil à
ouvriers.

818
01:13:50,520 --> 01:13:51,840
Je ne veux pas de café non plus.

819
01:13:52,080 --> 01:13:55,100
Je vais faire une petite promenade. il y a longtemps
chaleur.

820
01:13:55,380 --> 01:13:56,800
Je vais avec toi. Non, pas toi.

821
01:13:57,380 --> 01:13:59,400
Ce n'est pas bien que la tante reste seule.

822
01:13:59,780 --> 01:14:00,920
Tenez-lui compagnie.

823
01:14:06,380 --> 01:14:07,660
Il fait chaud aujourd'hui.

824
01:14:13,340 --> 01:14:14,800
Alécia ! Alécia !

825
01:14:15,220 --> 01:14:16,660
S'il vous plaît, je n'ose pas.

826
01:14:17,160 --> 01:14:18,180
Vous comprenez ce que je vous dis.

827
01:14:18,580 --> 01:14:20,620
Non, tante, tu me l'as promis.

828
01:14:21,200 --> 01:14:24,000
Alors je ne garderai pas mon
des promesses. Moi non plus.

829
01:14:24,320 --> 01:14:28,240
Tu m'avais juré que tant que j'étais
ici tu ferais l'impossible pour divertir

830
01:14:28,240 --> 01:14:31,340
Luisito dans notre chambre à chaque fois
pour que le gars aille en ville.

831
01:14:31,580 --> 01:14:33,700
Tu me l'avais juré, ma tante. Oui, oui, oui.

832
01:14:34,560 --> 01:14:35,980
C'est bon, c'est bon.

833
01:14:37,580 --> 01:14:38,580
Bien.

834
01:14:44,780 --> 01:14:46,140
J'espère que ça s'est bien passé.

835
01:14:49,020 --> 01:14:50,480
Tante, qu'est-ce qui ne va pas chez toi ?

836
01:14:50,960 --> 01:14:52,080
Vous sentez-vous mal ?

837
01:14:52,580 --> 01:14:53,780
Je n'en serai pas capable.

838
01:14:54,160 --> 01:14:55,160
Je peux faire quelque chose pour toi.

839
01:15:00,880 --> 01:15:02,740
Tante, mais qu'est-ce que tu fais ?

840
01:15:03,020 --> 01:15:07,040
Tout cela ne me semble pas correct. S'il vous plaît,
laisse-moi

841
01:15:07,280 --> 01:15:09,980
Laissez-moi. Tante, qu'est-ce que tu fais ?

842
01:15:10,620 --> 01:15:11,940
Non non.

843
01:15:12,360 --> 01:15:14,260
Réalisez-vous ce que vous faites ?

844
01:15:14,670 --> 01:15:16,270
Non, ne le fais pas, ma tante.

845
01:15:17,030 --> 01:15:18,590
Tu ne devrais pas le faire.

846
01:15:19,330 --> 01:15:20,330
Ne le fais pas.

847
01:15:21,230 --> 01:15:22,250
Oui, oui.

848
01:15:23,250 --> 01:15:25,370
Vite, avant la nuit il faut
tout soit fini.

849
01:15:25,690 --> 01:15:26,690
Piacho !

850
01:16:02,730 --> 01:16:04,470
Tu seras toujours pour moi, n'est-ce pas ?

851
01:16:04,810 --> 01:16:05,870
Quoi qu'il arrive.

852
01:16:06,610 --> 01:16:07,610
Parce que?

853
01:16:07,730 --> 01:16:08,790
Que doit-il se passer ?

854
01:16:13,190 --> 01:16:14,190
Rien, Piacho.

855
01:16:14,370 --> 01:16:17,030
Je ne voudrais pas que tu quittes la ferme,
par exemple.

856
01:16:22,890 --> 01:16:24,570
Attendez une minute. Pourquoi tu pars ainsi
bientôt?

857
01:16:25,050 --> 01:16:27,650
Laisse-moi partir. Je ne voudrais pas que nous le fassions
personne n'a vu.

858
01:16:28,390 --> 01:16:29,390
Laisse-moi partir.

859
01:16:30,170 --> 01:16:31,170
Laissez-moi.

860
01:16:34,800 --> 01:16:37,220
Mais pourquoi personne ne m'a jamais dit ça
Était-ce si bon ?

861
01:16:38,040 --> 01:16:39,520
Comme ça, comme ça.

862
01:16:40,720 --> 01:16:41,740
Ma mère !

863
01:16:42,380 --> 01:16:43,940
Comme c'est merveilleux !

864
01:16:47,380 --> 01:16:49,380
Ah, un plaisir.

865
01:16:58,420 --> 01:17:01,060
Je n'ai plus rien à vous révéler.

866
01:17:01,560 --> 01:17:03,200
Je t'ai tout dit.

867
01:17:06,670 --> 01:17:07,670
A quoi penses-tu ?

868
01:17:08,030 --> 01:17:09,650
Qu'est-ce que tu as sur la tête ?

869
01:17:10,290 --> 01:17:12,210
Qu'est-ce que tu fais?

870
01:17:12,630 --> 01:17:13,890
Je ne vous le dirai pas.

871
01:17:14,450 --> 01:17:16,110
Vous le comprendrez vous-même.

872
01:17:16,910 --> 01:17:18,970
Le jour où tout est arrivé.

873
01:17:19,870 --> 01:17:22,890
Je vais juste vous dire qu'il en reste très peu.

874
01:17:24,330 --> 01:17:26,530
Après-demain, c'est encore mardi.

875
01:17:27,210 --> 01:17:33,690
Alésia, il y a douze ans je suis partie
cette maison parce que rien ne pouvait

876
01:17:33,690 --> 01:17:35,470
qui avait déjà été détruit.

877
01:17:35,950 --> 01:17:39,850
Pas même de vengeance. C'est pourquoi
J'ai quitté cette maison.

878
01:17:41,430 --> 01:17:44,630
Cependant, je reste dans la maison.

879
01:17:45,490 --> 01:17:50,410
Et peut-être que j'en récupérerai une partie.
beaucoup de choses ont été détruites pour moi.

880
01:17:51,490 --> 01:17:53,970
Même si douze ans se sont écoulés.

881
01:18:12,490 --> 01:18:19,270
Tu étais trop petit, tu ne pouvais pas
comprendre ou conserver en mémoire. Si

882
01:18:19,270 --> 01:18:22,590
Ils ont aimé comme si je n'avais jamais vu personne
je t'aime

883
01:18:23,390 --> 01:18:26,550
Personne ni rien n'aurait pu
sépare-moi

884
01:18:26,990 --> 01:18:29,930
Mais Inés essayait constamment.

885
01:18:30,270 --> 01:18:32,710
J'aimais ton père et je voulais la maison.

886
01:18:33,550 --> 01:18:36,530
Combien de fois l'ai-je vue courir après, Antonio ?

887
01:18:40,390 --> 01:18:44,830
jusqu'à ce qu'il lui vienne à l'esprit de se cacher
ces boucles d'oreilles entre les draps.

888
01:18:45,250 --> 01:18:47,510
C'était le piège ultime.

889
01:18:47,750 --> 01:18:50,410
Oh, Dieu me pardonne !

890
01:18:50,910 --> 01:18:53,030
Je ne pouvais rien faire.

891
01:18:53,710 --> 01:19:00,190
Plus tard, quand j'ai vu ces boucles d'oreilles,
J'ai compris qu'ils venaient d'Inés.

892
01:19:01,130 --> 01:19:02,770
Elle était la coupable.

893
01:19:02,990 --> 01:19:04,350
Maintenant tu sais.

894
01:20:18,250 --> 01:20:21,990
Votre oncle est enfin parti. j'étais en train de mourir de
Je veux... Alecia !

895
01:20:23,230 --> 01:20:24,230
Alécia !

896
01:20:26,610 --> 01:20:27,990
Mais où est-il passé ?

897
01:20:37,810 --> 01:20:39,230
Alécia ! Mais qu'est-ce que tu fais ici ?

898
01:20:39,950 --> 01:20:42,630
Mec, mec, sois bon. Emmène-moi avec toi.

899
01:20:42,890 --> 01:20:46,750
Je m'ennuie tellement, seule ici. Comme quoi
es-tu seul? Il y a Luisito, la tante...

900
01:20:47,500 --> 01:20:50,740
Mais ils commencent à faire leurs choses
dès votre départ.

901
01:20:51,120 --> 01:20:53,720
Luisito aimait parler
avec moi.

902
01:20:54,320 --> 01:20:58,360
Mais maintenant, comme le prend la tante
toujours dans cette pièce que tu as

903
01:20:58,360 --> 01:21:00,220
fermé... Qu'est-ce que tu dis ?

904
01:21:01,660 --> 01:21:02,920
Qu'est-ce que tu dis?

905
01:21:04,160 --> 01:21:08,460
Luis lui dit toujours non,
qu'il ne peut pas, qu'il n'en a pas envie. mais toi

906
01:21:08,460 --> 01:21:11,880
Tu sais, mec, comme ma tante est persuasive
Inés quand elle veut quelque chose.

907
01:21:12,280 --> 01:21:13,860
Alicia, de quelles bêtises dis-tu ?

908
01:21:14,060 --> 01:21:15,060
Sottise?

909
01:21:15,550 --> 01:21:18,990
Tu as raison, mec. j'ai aussi pensé
Cela pourrait être absurde.

910
01:21:19,490 --> 01:21:22,130
Surtout cette chose nue et caressante
sur le lit.

911
01:21:23,710 --> 01:21:25,250
Oh mon Dieu, sois bon.

912
01:21:25,570 --> 01:21:26,650
Je ne m'en souvenais pas.

913
01:21:28,930 --> 01:21:34,010
De quoi ne vous souvenez-vous pas ? de quoi
Ils m'avaient interdit de vous le dire. Vas-y maintenant

914
01:21:34,010 --> 01:21:36,250
Tante Inés me frappera encore comme elle l'a fait
encore une fois.

915
01:21:37,110 --> 01:21:40,310
Comment pouvais-je savoir que je ne voulais pas être
vu de cette façon à côté de Luisito ?

916
01:21:40,690 --> 01:21:42,270
Je la cherchais juste.

917
01:21:42,990 --> 01:21:45,190
C'est pourquoi j'ai ouvert la porte sans frapper.

918
01:21:45,850 --> 01:21:48,630
Ne lui dis pas, mec. Ne lui dis pas.

919
01:21:48,850 --> 01:21:50,850
Tante Inés me tuerait si elle le savait.

920
01:21:52,010 --> 01:21:53,650
Je ne l'ai pas fait exprès.

921
01:21:56,030 --> 01:22:00,050
Alors, Luisito et la tante dans tout ça
moment où ils sont... Dans cette pièce

922
01:22:00,050 --> 01:22:01,050
Il est toujours fermé.

923
01:22:01,450 --> 01:22:02,450
Comme d'habitude.

924
01:22:02,750 --> 01:22:03,970
Dès votre départ.

925
01:22:04,470 --> 01:22:09,090
Mais dans cette pièce... Comment
pourriez-vous atteindre autant?

926
01:22:09,960 --> 01:22:13,360
Mais qu'est-ce qui ne va pas chez toi, mec ? Pourquoi tu mets
ce visage étrange ?

927
01:22:13,680 --> 01:22:17,820
Est-ce que ce que tu fais est si mauvais ? C'est pourquoi aujourd'hui
Luisito a dit qu'il ne voulait pas y aller.

928
01:22:18,440 --> 01:22:19,440
Mauvaise salope.

929
01:22:21,000 --> 01:22:22,000
Mauvaise salope !

930
01:22:23,200 --> 01:22:24,920
Elle séduit aussi le pauvre garçon.

931
01:22:26,240 --> 01:22:27,240
Douve.

932
01:23:09,820 --> 01:23:13,540
Tu ne veux pas que je dise ça à la tante
revenu ? Non, fais ce que je t'ai dit,

933
01:23:13,580 --> 01:23:14,579
Alice.

934
01:23:14,580 --> 01:23:16,160
D'accord, je vais procéder de cette façon.

935
01:23:16,400 --> 01:23:17,400
Maintenant, vas-y.

936
01:23:18,300 --> 01:23:19,600
Et essayez de ne pas les laisser vous voir.

937
01:26:22,710 --> 01:26:23,710
Tante, réponds.

938
01:26:24,190 --> 01:26:25,890
Je t'avais dit que ça finirait mal.

939
01:26:26,790 --> 01:26:28,290
Je ne voulais pas, oncle Nicola.

940
01:26:28,690 --> 01:26:29,690
Je jure.

941
01:26:30,190 --> 01:26:31,250
Je jure!

942
01:27:20,170 --> 01:27:21,470
Je m'appelle Nicola Ratelli.

943
01:27:22,950 --> 01:27:24,250
J'ai envoyé quelqu'un pour m'arrêter.

944
01:27:26,270 --> 01:27:27,630
J'ai tué ma femme.

945
01:27:33,610 --> 01:27:34,830
Alice, ma petite.

946
01:27:36,810 --> 01:27:38,050
La tante n'est plus là.

947
01:27:38,770 --> 01:27:43,030
Et le gars doit partir. Où vas-tu,
oncle ? Au loin, ils viennent me chercher. et quand

948
01:27:43,030 --> 01:27:44,310
reviendras-tu ? Je ne sais pas.

949
01:27:44,750 --> 01:27:46,890
Cela prendra très, très longtemps.

950
01:27:47,870 --> 01:27:49,310
Mais je veux que tu saches que...

951
01:27:49,580 --> 01:27:52,000
Que tout ce qui est ici maintenant est à toi,
Alésia.

952
01:27:53,620 --> 01:27:55,180
Je te laisse tout.

953
01:27:56,020 --> 01:28:00,320
Maintenant, ma chère, vous devez en faire un bientôt.
femme pour tout prendre en charge.

954
01:28:03,360 --> 01:28:06,220
Tu es la meilleure et la plus chère chose qui
Je l'ai.

955
01:28:22,600 --> 01:28:23,600
Au revoir, chérie.

